令和2年7月豪雨／球磨村のみんなの家（公民館型）

​令和2年7月豪雨では球磨川流域に被害をもたらし、地域住民が集う公民館も被災した。
このプロジェクトは、平成28年熊本地震での公民館型みんなの家に引き続き、日本財団からの支援を受け、一般財団法人熊本県建築住宅センターとの協働により実現した。
建設にあたり、九州の学生らで組織された九州建築学生仮設住宅環境改善（KASEI）プロジェクトも協力し、住民との意見交換や施工中のワークショップを行うなど住民と一緒になってつくった「みんなの家」である。​

目次
　プロジェクト概要​
　プロジェクト完成までの詳細
　　渡のみんなの家
　　神瀬のみんなの家
　　中園のみんなの家

球磨村のみんなの家

建築概要

南北に長い球磨村を東西に横断する球磨川に沿った3つの集落に建つ球磨村のみんなの家。球磨川は熊本県南部の人吉盆地から八代海へと注ぐ急流である。球磨村は山が多く古くから林業の盛んな地域である。今でも丸太を積載したトラックが球磨川沿いの国道を行き交い、木材はこの地域の人たちにとって最も慣れ親しんだ地産素材である。球磨村のみんなの家ではしっかりした断面の木材を見えるように多用することで地域住民が誇りを感じる場所をつくることを考えた。球磨川やその支流に沿って散在する集落には山肌に折り重なるように伝統的な屋根を持つ家屋が多く見られ、時代の変化の中にも地域の集落の原型を感じることができる。そこで球磨村のみんなの家では地域の地形や風土と調和させるための手段として典型的な屋根形状を採用し、以前からそこに建っていたような佇まいを持たせている。一方で、屋根にはまとまりを生み出す力があると考え、架構を工夫して屋根のかたちをそのまま内部のかたちとすることで、包容力と特徴のある地域共用の居間空間をつくることにした。公共性のある施設の場合、どのように地域社会に着地させていくかということも大きな課題である。お仕着せの施設とならないように、球磨村のみんなの家では設計時の意見交換や建設時の外壁の色決め、塗装作業など、地域住民との折々のワークショップを介してプランの決定や建設の課程に関わってもらい、体験や記憶を地域で共有することで建物の計画や建設を自分ごとにし、この建築を地域に根付かせようとしている。定期的なメンテナンスが必要な木質の外装も将来的な地域住民の協働の機会となると考えている。

渡のみんなの家

 
​ 

入母屋×広間中心
渡のみんなの家は広間中心である。敷地は平坦な住宅地の一画で小さな公園に面している。ワークショップでは集会場機能の要望が多かったことから広間を中央に置き、設備、倉庫、玄関などの附室を広
間の周りに分散配置した。附室に面するところ以外は全て開口とすることで、周囲から広間の様子がわかり、気軽に広間に上がって来られるようにしている。

神瀬のみんなの家

 
 ​

Ｌ字型切り妻×土間中心
神瀬のみんなの家は土間中心である。敷地は球磨川から支流の川内川に沿って奥に続く神瀬地区の入口にあり、芝生公園、土の広場、駐車場の3つのオープンスペースに面した角地にある。ワークショップでは、イベントの多い地区であることからイベント時のサポートとなるように土間中心の内部と屋根付きの屋外土間を求められた。室内の一部には小上がりの畳スペースを設けている。

中園のみんなの家

 
 ​​

​​コの字型片流れ×キッチン中心
中園のみんなの家はキッチン中心である。敷地は球磨川沿いの国道と支流の中園川に沿った県道の合流地点にある。ワークショップではかつての集落での催しの思い出と、集会場というより住民が集まる場所への要望が多かったことから真ん中にオープンキッチンを置き、それを囲むようにコの字型の居間空間を配置することで気軽に居やすい環境をつくり出している。

​建築データ

共通

名称　球磨村のみんなの家
設計者　渡瀬正記＋永吉歩／設計室
主要用途　地区公民館
階数・構造　地上1階・木造
屋根仕上げ　ガルバリウム鋼板立平葺き
外部仕上げ　杉板張り、木材保護塗装
内部仕上げ　床：フローリング、コンクリート金ゴテ仕上げ（神瀬）、本畳（神瀬）
                 壁：EPSi塗装 杉板張り＋OS塗装（渡）
                天井：構造用合板
事業主体　（一財）熊本県建築住宅センター、日本財団
事業協力　（一社）KKN
協力者　熊本県い業生産販売振興協会、熊本県いぐさ・畳表活性化連絡協議会、KASEI

渡のみんなの家

所在地　球磨村渡
完成時期　2024年1月
延べ面積　88.60平方メートル
建築面積　101.79平方メートル
施工者　株式会社五瀬建築工房＜外部リンク＞​​

​神瀬のみんなの家

所在地　球磨村神瀬
完成時期　2025年6月
延べ面積　110.45平方メートル
建築面積　108.68平方メートル​​
​施工者 株式会社出田建築工房＜外部リンク＞

中園のみんなの家

所在地　球磨村中園
完成時期　2026年3月
延べ面積　101.03平方メートル
建築面積　107.55平方メートル​
​施工者 株式会社山田工業＜外部リンク＞

建築家プロフィール

渡瀬正記（わたせ　まさのり）
​​
1968　静岡県生まれ
1992　東京工業大学工学部建築学科卒業
1992～妹島和世建築設計事務所勤務
1993～青木淳建築計画事務所勤務
1997
1998　一級建築士事務所設計室設立
2013　有限会社設計室 代表取締役就任

永吉歩（ながよし　あゆみ）

​1975　大阪府生まれ
1998　東京デザイナー学院卒業
1998～建築士事務所勤務
2003
2003～一級建築士事務所設計室
2013　有限会社設計室 取締役就任

令和6年2月4日／球磨村渡のみんなの家
​令和7年7月5日／球磨村神瀬のみんなの家
​令和8年3月7日／球磨村中園のみんなの家　NEW
令和4年10月21日／「みんなの家」の整備について

球磨村のみんなの家の3棟は、渡瀬正記さん、永吉歩さんの設計です。
地区の住民とワークショップを行い、プロポーションやプランニングはそれぞれの敷地や使い方に合わせながら設計が進められています。
中園のみんなの家が令和8年3月に完成し、3棟すべて整備されました。

球磨村渡のみんなの家

完成を祝う会を開催！（2024年2月4日）

球磨村渡のみんなの家が令和6年(2024年)1月に完成し、2月4日（日曜日）に、山口地区主催により完成を祝う会が盛大に開催され、地域住民や関係者約75名が参加しました。
完成を祝う会には、事業主体の（一財）熊本県建築住宅センターの田邊参与、事業協力の（一社）KKN熊本工務店ネットワークの四ツ村事務局長、設計者の(有)設計室の渡瀬様と永吉様、施工者の（株）五瀬建築工房の五瀬様、現場を担当された同社の橋本様が出席されました。
渡のみんなの家の完成をお祝いするため、祝う会に先立ちくまモンが駆けつけました。参加した皆さんと一緒にくまモン体操を踊り、和やかな雰囲気で会が始まりました。
式典では、設計者の渡瀬さんから、「山口地区やKASEI（九州内の建築系大学生の団体）の皆さんと一緒になって、みんなの家を完成することが出来ました。このみんなの家を地域のコミュニティの場として使って欲しい」と挨拶がありました。
また、地区を代表して、山口地区の岡班長からは、「熊本県、球磨村、日本財団、建築住宅センター、KKN、渡瀬さん、永吉さん、五瀬建築工房、県い業生産販売振興協会、県いぐさ・畳表活性化連絡協議会、KASEIと多くの皆様のおかげで、こんなに早く公民館を再建することが出来ました。木のぬくもりを感じるこのみんなの家を、地域の復興の拠点として使っていきたい。」と、感謝の言葉がありました。

置き畳が寄贈されました！（2024年1月25日）

1月25日には、渡地区や設計者の渡瀬氏、永吉氏、施工者の五瀬氏らが立ち会いのもと、熊本県いぐさ・畳表活性化連絡協議会および熊本県い業生産販売振興協会から、置き畳が寄贈されました。
　​

外壁の板材塗装ワークショップを開催！（2023年10月15日）

2023年10月15日（日曜日）に、渡のみんなの家の外壁に使用する木板塗装のワークショップが行われました。山口地区の地域住民約20名と、KASEIの熊本大学建築学科の学生4名が参加し、ローラーを使って、地区で決めた茶色に塗り上げていきました。大学生と地区の皆さんが一緒に作業をしたり、子供から大人まで幅広い年代の皆さんが熱心に作業をされているのが印象的でした。

　
また、参加した子供たちからは、作業が楽しかったと感想をもらいました。

　
設計者の渡瀬正記氏からは、一緒にみんなの家を作って行くことで、建物に愛着を持っていただけたらと挨拶がありました。

地区主催による上棟イベント・餅投げを開催！（2023年9月30日）

9月30日（土曜日）山口地区主催による餅投げが行われ、地域住民約30名の参加がありました。

　
山口地区の岡班長、設計者の渡瀬正記さん、施工者の五瀬建築工房の橋本大介さん、県アートポリス班担当者の4名により、屋根の上から、お餅とお菓子が投げられ、手に袋を持ったこども達が、楽しそうにお餅やお菓子を集めているのが印象的でした。

（左から）設計室渡瀬正記氏、永吉歩氏

（左から）五瀬建築工房橋本大介氏、山口地区岡潤一朗班長
その後、岡班長挨拶から「みんなの家の完成を心待ちしている」と発言があり、渡瀬正記氏からは、「餅投げが開催出来てよかった。来月には、壁の板材の塗装ワークショップをKASEIと一緒に実施したい。みんなの家に愛着を持っていただけたら」と挨拶がありました。

工事の進捗状況（2023年9月1日）

9月

基礎の配筋検査が行われました。

（左から）五瀬吉洋氏（施工）、渡瀬正記氏（設計）、久田基治氏（構造設計）、橋本大介氏（施工）

またその後、球磨村も加わり工事の定例会議が開催されました。
施工者の五瀬吉洋さんから、「一日でも早い完成を目指して頑張りたい」と話がありました。工事の完成は12月末の予定です。
​

8月

​​山口地区の住民、球磨村、県アートポリス・UD班も立会い、設計者と施工者が球磨村渡のみんなの家の配置を決めるための縄張りを確認しました。

住民主催による起工式を開催！（2023年5月27日）

令和2年7月豪雨で被災した公民館に替わる「みんなの家」球磨村の工事着手第一号として、地区住民の主催により起工式が開催されました。

　​
起工式には、関係者を含め約30人が出席し、地区の岡潤一郎班長から「日本財団をはじめ、熊本県建築住宅センター、県、村の皆さまのご支援で公民館を再建することができ感謝しています。」と挨拶されました。

起工式後には、これからできるみんなの家の設計報告会として、設計室の渡瀬正記さんが模型やイメージ図を使いながら説明しました。渡のみんなの家は、球磨地域でよく見られる入母屋の屋根、仕上げには木材を多用し、広間の周囲には深い軒と濡れ縁を設けています。住民の皆さまからも、一日も早い完成を待ち望んでおられました！
　

住民との意見交換会／第2回（2023年1月14日）

第1回の意見交換会を反映したプランについて、住民、設計者、施工者による意見交換会が行われました。KASEIの学生（熊本大学）さんにも協力してもらいました。
・トイレは内部から施錠できるようにしてほしい
・広間の下座側に玄関を配置したい
・倉庫の出入口は広めにしてほしい
などの意見が出ました。

住民との意見交換会／第1回（2022年12月3日）

「みんなの家」はつかう人（利用者）とつくる人（設計者・施工者）が話し合いながらみんなで一緒につくります。住民、設計者、施工者による意見交換が行われました。KASEIの学生（九州大学）も意見交換会に協力してもらいました。
・玄関回りは車椅子利用があるので広くしてほしい
・広間の下座に玄関を配置してほしい
・トイレや倉庫に外からの出入口がほしい
など、住民のみなさまから様々な意見が出ました。

　​

球磨村神瀬のみんなの家

落成式を開催！（2025年7月5日）

球磨村神瀬のみんなの家が6月下旬に完成し、7月5日（土曜日）に、地域住民や関係者、KASEIの学生など約100名が参加し、神瀬のみんなの家運営委員会（神瀬地区住民）主催による落成式が盛大に開催されました。
​落成式には、事業主体の（一財）熊本県建築住宅センターの田邊専務理事、事業協力の（一社）KKN熊本工務店ネットワークの立山会長と直江事務局長、設計者の(有)設計室の渡瀬様と永吉様、施工者の（株）出田建築工房の出田様が出席されました。
式典の中で、設計者の渡瀬さんからは、「地域の皆さんやKASEIの学生とワークショップを行い、恵まれた自然や地形を生かし、この地域にもともと建っているような感じで設計した。この地域が以前よりさらに発展していってほしい。」と挨拶がありました。
また、地区を代表して、神瀬みんなの家運営委員会の上蔀会長からは、「みんなが待っていた。被災から5年の節目に、落成式が行われとてもうれしい。建設に携わってくださったみなさん本当にありがとうございます。これから、大事に毎日のように使いたいと思います。」と、感謝の言葉がありました。
また、式典の後には、くまモンもお祝いに駆けつけ、参加者の皆さんと一緒に、向かいの公園で歌とダンスを披露しました。

​©2010 熊本県くまモン

©2010 熊本県くまモン

畳表の寄贈がありました！（2025年6月24日）

6月24日には、設計者の渡瀬氏、施工者の出田氏らが立ち会いのもと、熊本県いぐさ・畳表活性化連絡協議会および熊本県い業生産販売振興協会から、畳表が寄贈されました。
　

外壁の板材塗装ワークショップを開催！（2025年4月24日）

4月24日（木曜日）、神瀬地区住民の皆様、KASEIプロジェクトの学生、球磨村役場職員が参加し、設計者と施工者とともに外壁の板材塗装のワークショップが行われました。天候にも恵まれ、みんなで汗を流しながら、楽しく作業を行いました。
福岡県や長崎県から参加したKASEIの学生からは、「ワークショップを通じて、普段会うことのできない方と交流ができて楽しかった。次も是非参加したい」との感想もいただきました。

地区主催による上棟式・餅投げを開催！（2025年4月12日）

4月12日（土曜日）、神瀬地区主催による上棟式が行われ、地区住民の方々や設計者、施工者、KASEIなど、約40名の参加がありました。
式典では、「神瀬のみんなの家」運営委員会の上蔀会長から、単なる集会を行うための集会所でなく、神瀬地区のみんなが自由に使える施設として活用してもらいたいとの挨拶がありました。

（左から）「神瀬のみんなの家」運営委員会　上蔀会長、事務局の岩崎氏

　
施工者の出田建築工房の職人さんやKASEIの学生さんたちの協力により、屋根の上からお餅とお菓子が投げられ、地域の皆さんが楽しそうにお餅やお菓子を集めているのが印象的でした。
その後、設計者の渡瀬氏から、「神瀬のみんなの家」の設計概要についてお話があり、地区の方に外壁材の色味を決めていただきました。

住民との意見交換会／第2回（2023年1月14日）

第1回の意見交換会を反映したプランについて、住民、設計者、施工者による意見交換会が行われました。KASEIの学生（熊本大学）さんにも協力してもらいました。​
​・プラン、配置は地区の意見は反映されていてよいと思う。
・収納は一律同じ幅ではなく、広めの箇所もあると使い勝手が良い。
・建物出入口の段差は車椅子でも入れる程度にしてほしい。
​など、住民のみなさまから様々な意見が出ました。​

住民との意見交換会／第1回（2022年12月3日）

「みんなの家」はつかう人（利用者）とつくる人（設計者・施工者）が話し合いながらみんなで一緒につくります。住民、設計者、施工者による意見交換が行われました。KASEIの学生（九州大学）も意見交換会に協力してもらいました。
・イベントで料理をふるまうので外に流し台が欲しい
・搬出入をするため車が停められる屋外土間空間が欲しい
など、住民のみなさまから様々な意見が出ました。

球磨村中園のみんなの家

落成式を開催！（2026年3月7日）

中園のみんなの家が完成し、3月7日（土曜日）に中園地区主催による落成式が盛大に開催されました。
 
中園のみんなの家の完成により、令和2年7月豪雨で整備した「公民館型みんなの家」全9棟の整備が完了するということで、資金助成をいただいた日本財団の尾形会長をはじめ、地元選出の衆議院議員である金子国土交通大臣や、木村知事、大岩村長、地域住民や関係者、KASEIの学生など約100名が参加しました。
式典の中で、日本財団の尾形会長からは、「みんなの家ができて喜ぶのではなく、この建物を使って喜んでいただきたい。使うことによって、人々の気持ちが元に戻って、生きる糧になっていく。1人ではなく、集団でコミュニティをつくっていってほしいと思っている。」と挨拶がありました。​
また、中園のみんなの家の設計者・渡瀬氏からは、「ここにいらっしゃる多くの関係者の協力により、出来あがった「みんなの家」が、この地域のコミュニティの結び目となってほしい。いつも開いていて、ここに来れば誰かに会える、そういった拠点となればうれしい。」とコメントがありました。
最後に、地区を代表して、中園地区の永椎区長から、「日本財団に支援いただき、関係者の皆さんの支援により、みんなの家が完成し、地区住民一同感謝に堪えません。中園はコミュニティ活動が活発に行われてきたので、今後みんなの家で地域の交流が益々盛んになると確信しています。」と、感謝の言葉がありました。​​
 
↑日本財団尾形会長

↑設計室　渡瀬氏

↑中園地区　永椎区長

また、置き畳の贈呈、花壇の贈呈がありました。
花壇の贈呈をしたKASEI代表の末廣教授からは、「KASEIが発足してちょうど10年となる。これまで日本財団をはじめ多くの関係者の皆さまに御礼を申し上げる。KASEIはモノを単に贈るのではなく、モノを現場で作って皆さんと交流するということが趣旨。モノの贈呈ではなく、モノと人の寄贈であるということです」とコメントがありました。​

​↑右から、熊本県いぐさ・畳表活性化連絡協議会、熊本県い業生産販売振興協会の山住会長、中園地区永椎区長

 
↑右から、KASEI学生代表野元さん、KASEI代表末廣教授、永椎区長

竣工式の式典の後には、完成記念イベントが開催されました。
まず設計者の渡瀬さん、永吉さんから「みんなの家の使い方の説明」があり、みんなの家の間取りや使い方の説明がありました。地区の方に間近で見ていただきながら、IHキッチンの使い方や高窓の開け方などの説明をしていただきました。

 ​
↑左から永吉氏、渡瀬氏

くまモンもお祝いに駆けつけ、参加者の皆さんと一緒に、くまモン体操で盛り上がりました。
地区住民の方々をはじめ、設計者や施工者、KASEIの学生の方々など、集まってくださったみなさんの笑顔が印象的でした。

  
 
↑看板設置。左から永椎区長、大岩村長

↑看板設置をした皆さん。右から、山田工業山田さん、KKN堺副会長、山田工業担当高野さん　※高ははしごだか　　

置き畳が寄贈されました！（2026年2月18日）

​2月18日には、中園地区や設計者の渡瀬氏、施工者の山田氏らが立ち会いのもと、熊本県いぐさ・畳表活性化連絡協議会及び熊本県い業生産販売振興協会から、置き畳が寄贈されました。
 

外壁の板材塗装WSを開催！（2025年12月6日）

2025年12月6日（土曜日）に、外壁材の塗装ワークショップが開催されました。地区住民と、ＫＡＳＥＩの学生（九州大学、福岡大学、熊本県立大学、長崎大学、第一工科大学）ら計35名が参加し、ローラーと刷毛を使って、地区で決めた赤茶色に塗り上げていきました。

設計者の渡瀬さん、施工者の山田工業さんから、作業の手順や方法の説明を受け、
​大学生と地区住民が協力して作業をし、互いに声をかけながら木材を運ぶなど、にぎやかな雰囲気の中作業が進みました。

地区の永椎班長からは、「学生の皆さんと協力してみんなの家が整備でき、とても嬉しい。このみんなの家を大切に使っていきたい」とお話がありました。

KASEIプロジェクトから参加した福岡大学の北代さんは、
「こうして住民の皆さんと一緒に作業ができることは本当に嬉しく、貴重な機会」と話されました。

地区主催による上棟式及び餅投げを開催！（2025年11月20日）

11月20日（木曜日）、中園地区主催による上棟式が行われ、地区住民の方々や設計者、施工者など約30名の参加がありました。
式典では、永椎班長から日本財団、（一財）熊本県建築住宅センター、県、村のご支援により整備することができ、感謝していると挨拶がありました。​
　​

その後、地区と施工者が協力して餅投げを行い、参加者が笑顔になりながら餅を拾われました。​
　
地区住民は、「とても立派な建物ができている。これからが楽しみです」と話され、完成を楽しみにされていました。
餅投げ終了後には、設計者の永吉さんと地区住民が話し合い、外壁の色を決めました。​
　

濃淡の異なる塗料を塗ったサンプルを見ながら、設計者から経変変化や色の印象など特徴を聞き、活発な意見が出ました。多数決の結果、最も多くの地区住民が選んだ「赤茶色」に決まりました。​​

住民主催による起工式を開催！（2025年7月16日）

7月16日（水曜日）に、令和2年7月豪雨で被災した公民館に替わる「みんなの家」最後の1棟として、「球磨村中園のみんなの家」の起工式が地区主催により開催されました！！
中園地区の住民をはじめ、球磨村役場、球磨村議会、設計者、施工者、KASEIプロジェクトの鹿児島大学の学生など、約30名が参加しました。
中園地区の住民を代表して、永椎三郎区長から、「みんなの拠り所だった公民館が被災し、日本財団の資金助成により、再建ができることは喜びにたえないところ。「みんなの家」の完成の暁には、地区住民が、より集い、今まで以上に地域活動に励み、よりよい地域の形成に、励むことができると確信している。」と挨拶がありました。

起工式終了後、設計者の渡瀬正記さんと永吉歩さんから、イメージパーズや模型などにより、地区の皆様に設計内容の説明がありました。
渡瀬さんからは、「単に集会所とか公民館ということではなく、地域のコミュニティを育んでいくような場所になってほしい。これから施工の中で外壁を塗る作業にも、地区の方にも関わっていただき、自分たちのものになっていっていただきたい。」とコメントがありました。

​　

住民との意見交換会／第3回（2023年4月29日）

第2回の意見交換会を反映したプランについて、住民、設計者、施工者による意見交換会が行われました。
広間を南向きにし、床までの大きな窓が配置され、台所と広間が一体となっているプランがいい
と住民から意見がありました。
　

住民との意見交換会／第2回（2023年1月14日）

第1回の意見交換会を反映したプランについて、住民、設計者、施工者による意見交換会が行われました。KASEIの学生（熊本大学）さんにも協力してもらいました。​
・採光や夏の暑さ、冬の寒さを考慮してほしい
・窓ガラスが台風等で割れないように配慮してほしい
・キッチンの収納を増やしたい
​など、住民のみなさまから様々な意見が出ました。

住民との意見交換会／第1回（2022年12月3日）

「みんなの家」はつかう人（利用者）とつくる人（設計者・施工者）が話し合いながらみんなで一緒につくります。住民、設計者、施工者による意見交換が行われました。KASEIの学生（熊本大学）も意見交換会に協力してもらいました。
・地区の集まりで料理をするので流しは2つ欲しい。
・車椅子利用者のため、段差を少なくしてほしい。
・みんなと会うことのできる場、拠点になってほしい。
など、住民のみなさまから様々な意見が出ました。

（報道資料）
2022年11月25日／「みんなの家」の整備に向けた意見交換会 （PDFファイル：907KB

公民館型「みんなの家」の整備について（2022年10月21日）

日本財団の支援により、令和2年7月豪雨で被災した公民館に替わる「みんなの家」の整備を行います。

「みんなの家」は、くまもとアートポリス事業で設計者を選定し、地区住民等の意見を反映して整備します。

被災地区の創造的復興に向けた地域づくりの拠点として活用できるよう計画しています。

「みんなの家」を整備する地区一覧（球磨村）

事業主体等

事業主体：一般財団法人熊本県建築住宅センター

協働事業者・資金助成：日本財団

事業協力：一般社団法人KKN熊本工務店ネットワーク

設計者：渡瀬正記＋永吉歩／設計室

協力者（資材提供等）

熊本県いぐさ・畳表活性化連絡協議会
熊本県い業生産販売振興協会

（報道資料）
2022年10月21日／被災した公民館に替わる「みんなの家」の整備（球磨村決定） （PDFファイル：786KB）